[FANCAFE] Tradução do post de Seungjin 01/09/13

Essas são minhas palavras de saudação.
Por causa das notícias urgentes… Eu finalmente vou preteger o país!!!!
Eu ainda não fui hahaha
Algo mais urgente………..!! Incheon e o Idol Star Athletics – Archery Championships haha
Muitas de vocês irão torcer por nós, certo? ㅇㅡㅇ……..
Não há nenhuma resposta ㅜㅜㅜㅜVocês definitivamente virão e irão apoiar os hyungs
Por favor, venham e torçam muito por nós
Por favor, não apoiem apenas um membro mas sim o grupo como um todo
A-JAX!!!!!>~< De todos os membros, eu sou o mais bonito certo?? haha

Créditos: Fancafe Oficial
Tradução kr-eng: a-jax 101
Tradução eng-pt: Helo
Não retire sem os devidos créditos!

[FANCAFE] Tradução do post de Seungjin

콜록콜록~..

에에에에에ㅔ~~~~취 >m< 캄!기 캄!기

으규ㅠㅠㅠㅠ 날씨가 덜덜덜덜~~~너무너무 추워졋어요 여러분 더위와 추위를 많이 타는 승진이기에Oh myㅠㅠㅠㅠ

추위속에서 따듯한 옷과 함께 연습중입니다!! 치치~~

근데 전 제 몸 생각보단 에이젝스 응원하는 에일라잇이 감기라도 걸릴까봐 매번 걱정 해요~~과연??? 진짜에요!! 믿기 믿기

에일라잇이 감기걸려 아프면 전 힘이 안난다구요~ 구니까 구니까구니까 절대 절대 아프지마요 진짜 감기도 걸리지마요

옷따듯하게 그리고 밤길도 조심하구요~ 걱정이 이만저만이아니네요 ㅠㅠ

에이젝스가 컴백할떄까지 아프지도 울지도 떠나지도 풀이죽지도 마세요 !!

^^ 여러분 생각에 웃음이 나오는 저네요 ㅎ 마치 첫사랑 생각하듯~…꺄~ 

항상 곁에있어 주세요 에일라잇

Tradução

Continuar lendo

TWITTER | Atualização do SeungJin – 25.09.12

여러분 학교다녀왔습니다!! >m< 열심히 다닐게요 화이팅! 저 트위터 너무 안하나요?ㅜㅜ pic.twitter.com/qZKok2Ou

Tr: Eu voltei da escola, todo mundo!! >m< Vou frequentar a escola, hwaiting! Eu não estou twitando muito né? ㅜㅜ

Créditos: SeungJin Twitter
Tr kor/eng:  aiantistrans@Twitter
Tr eng/pt: cho@ajaxbrasil

Tradução do post do SeungJin no Fan Cafe

안녕하세요 A-JAX막내 아기호랑이 승진입니다.

드디어 첫글을 써보내요^^

우와~ 이제 막시작한 신인인데 불구하고 이렇게 많은 관심을 가져주시다니 ㅜㅜㅜㅜ 감동이에요 ><

아직 여러부분으로 부족한 면들이 많지만 여러분의 응원으로 저희 에이젝스 더힘내고 노력하여 더더욱 멋지고 카리스마 있는데 무대 선보일테니 많은 관심과 부탁드려요~!!^^

저 승진이도 무대에서는 변해서 멋진 모습과 여러 매력을 보여드릴테니 꼭 계속 지켜봐주시고 에이젝스도 많이 많이 사랑해주세요^^

아!!! 여러분의 편지와 선물 너무너무 감사드려요 !!

TRADUÇÃO

Olá, aqui é o bebê tigre do A-JAX, SeungJin

Estou começando a escrever meu primeiro post ^ ^

Wow ~ Eu estou tocado ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ

pela quantidade de interesse por nós, apesar de estarmos apenas começando > <

Mesmo que falte muito para o A-JAX, vamos mostrar para vocês um desempenho mais carismático com o seu apoio, que nos dá mais interesse~! ^ ^

Eu, Seungjin, também vai mudar no palco e mostrar á vocês uma aparência fresca e encantadora de modo que mantenha todos de olhos atentos em mim, e por favor amem muito o A-JAX ^ ^

Ah! Muito obrigado pelas cartas e presentes!

Créditos: Dspboyz7.tumblr

[NOTÍCIA] DSP Media revela dance performance de Seung Jin

Os garotos do A-JAX debutarão oficialmente em algumas semanas. Os fãs já conseguiram perceber sua enorme habilidade de canto mas ainda falta conferir seus talentos na pista de dança.

Em 25 de maio, a DSP Media liberou um pequeno vídeo teaser de 20 segundos mostrando a habilidade de dança do maknae do A-JAX, Seung Jin. Confira o vídeo abaixo:

Créditos: Allkpop