[LYRICS] It Girl

Hangul:

I see you girl,
I feel you girl,
I need you girl

니가 그저께
내가 어저께 봤던 그 여자가
자꾸 들어와
눈에 들어와 말을 걸어볼까

마시고 싶어 향수 같은 너
가지고 싶어 너의 모든걸 오늘밤 너와 함께 하겠어

It girl 다가갈게
날 거부 하진 못해
내 손을 잡고 나와
(아무도 모르게 Babe)
It girl’s coming to me
이 밤이 가기 전에 니
맘에 들어갈래 It girl

Don’t be a fool
난 다 보이는걸
어차피 넌 날 따라 올 거잖아(Woo yeah)
그러지마
이미 I am fall in love with you
내 맘을 보여줄게

마시고 싶어 향수 같은 너
가지고 싶어 너의 모든걸 오늘밤 너와 함께 하겠어

It girl 다가갈게
날 거부 하진 못해
내 손을 잡고 나와
(아무도 모르게 Babe)
It girl’s coming to me
이 밤이 가기 전에 니
맘에 들어갈래 It girl

Rap)
어젯밤 문 열고 들어갔던 그때 웃으며 기둥 뒤 스테이지 위에 그댄
너무나 예뻐 보여 아름다워 어둠 속 빛이 보여
홀린 듯 좀비처럼 따라가봤어
아니나 다를까 내생에 첫 느낌
It girl, 내껀 걸
예쁜 미소 지며 내 허릴 내 몸을 감싸 안아줘요 My girl

만지고 싶어 너의 모든걸
느낄 수 있어 너의 숨결을 너만이 나를 채울 수 있어

It girl 다가갈게
날 거부 하진 못해
내 손을 잡고 나와
(아무도 모르게 Babe)
It girl’s coming to me 이 밤이 가기 전에
니 맘에 들어갈래 It girl

It girl’s coming to me
I see you girl, I feel you girl
It girl’s coming to me
I see you girl, I feel you girl

Romanização:

I see you girl,
I feel you girl,
I need you girl

niga geujeokke
naega eojeokke bwatdeon geu yeojaga
Jakku deuleowa noonae deuleowa
maleul geoleobolkka

Mashigo shipeo hyangsu gateun neo
Gajigo shipeo neoeui modeungeol oneulbam neowa hamkke hagaetseo

It girl dagagalge
nal guhbu hajin mothae
nae son jabgo nawa
(amudo moreuge Babe)
It girl’s coming to me
yi bami gagi jeonae
ni mamae deuleogallae It girl

Don’t be a fool
nan da boineungeol
eochapi neon nal ttara ol guhjana (Woo yeah)
Geureojima
imi I am fall in love with you
nae mameul boyeojulge

Mashigo shipeo hyangsu gateun neo
Gajigo shipeo neoeui modeungeol oneulbam neowa hamkke hagaetseo

It girl dagagalge
nal guhbu hajin mothae
nae son jabgo nawa
(amudo moreuge Babe)
It girl’s coming to me
yi bami gagi jeonae ni
mamae deuleogallae It girl

Rap)
Eojaetbam moom yeolgo deuleogatdeon geuttae utseumyeo gidoong dwi seutaeyiji wiae geudaen
Neomuna yeppeo boyeo areumdaweo eodoom sok bitchi boyeo
hollin deut jombicheoreom ttaragabwatseo
Anini dareulkka naesaengae cheot neukkim
It girl, naekkeon geol
Yeppeun miso jimyeo nae heoril nae momeul gamssa anajwoyo My girl

Manjigo shipeo neoeui modeungeol
Neukkil su itseo neoeui soomgyeoleul neomali nareul chaewool su itseo

It girl dagagalge
nal guhbu hajin mothae
nae son jabgo nawa
(amudo moreuge Babe)
It girl’s coming to me
yi bami gagi jeonae
ni mamae deuleogallae It girl

It girl’s coming to me
I see you girl, I feel you girl
It girl’s coming to me
I see toy girl, I feel you girl

Tradução:

Eu vejo você, garota
Eu sinto você, garota
Eu preciso de você, garota

Você ontem
A garota que eu vi ontem
Mantém capturada em meus olhos
Deveria falar com você?

Eu quero me tomar por você, você é como um perfume
Eu quero seu tudo, quero ser seu essa noite

Garota, vou chegar mais perto de você
Você não pode me recusar
Segure minha mão e vamos lá pra fora
(Sem ninguém saber, querida)
Garota, está vindo para mim
Antes que a noite acabe,
Quero capturar seu coração, garota

Não seja boba
Eu vejo tudo
Você irá me seguir de qualquer maneira (Woo yeah)
Não seja assim,
Já estou apaixonado pro você
Irei mostrar meus sentimentos

Eu quero me tomar por você, você é como um perfume
Eu quero ser o seu tudo, quero estar com você essa noite

Garota, vou chegar mais perto de você
Você não pode me recusar
Segure minha mão e vamos lá pra fora
(Sem ninguém saber, querida)
Garota, está vindo para mim
E antes que a noite acabe,
Quero capturar seu coração, garota

Rap)
Na noite passada, quando você entrou por aquela porta, rindo no palco por trás do poste
Você estava tão bonita, linda, você brilhou na escuridão,
eu te segui como um zumbi, como se estivesse possuído
Com certeza eu senti isso pela primeira vez na minha vida,
Garota,  você é minha
Abrace minha cintura, meu corpo enquanto sorri lindamente, minha garota

Eu quero tocar seu tudo
Eu posso sentir sua respiração, você é a única que pode me completar

Garota, vou chegar mais perto de você
Você não pode me recusar
Segure minha mão e vamos lá pra fora
(Sem ninguém saber, querida)
Garota, está vindo para mim
E antes que a noite acabe
Quero capturar seu coração, garota

Garota, está vindo para mim
Eu vejo você garota, eu sinto você garota
Garota, está vindo para mim
Eu vejo você garota, eu sinto você garota

Tradução kr-eng: @aiantis
Tradução eng-pt: Helo
Não retire sem os devidos créditos!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s